SWAPPO per AMICIZIA

Ciao a tutte,
siete pronte per una Mega-Iper News? Si si….. lo so che non state più nella pelle.
Tenetevi forte allora…. Io e la mia Amica Stefania abbiamo deciso di festeggiare l’Anniversario della nascita della nostra Splendida Amicizia proponendovi uno SWAP.
Ebbene si, si intitola: “SWAPPO PER AMICIZIA”.

Le iscrizioni sono aperte fino al 12/05/2010 e potrete iscrivervi sia dal mio blog che dal suo ma non su tutti e due altrimenti ci saranno dei doppioni.
Le creazioni dovranno essere spedite entro il 12/07/2010 in modo che la vostra abbinata le riceva per il 20/07/2010 Giornata Mondiale dell’Amicizia.

Dunque, dunque le regole son sempre le stesse.
La creazione handmade a tema "muccoso" potrà essere realizzata in qualsiasi tecnica e forma, cucito, ferri, uncinetto, decupage, shabby, punto croce, stitchery, lana cardata, country painting, stancil, quilt, scrap e chi più ne ha più ne metta. A questo andrà aggiunta una card a tema amicizia e qualsiasi cosa vi faccia piacere donare.

Ah dimenticavo......, le Abbinate saranno segrete.

Possono partecipare tutti, anche chi non possiede un blog, ma ama lo stesso creare.
Le foto delle vs. creazioni potranno essere postate sui vostri blog anche prima della spedizione ma Ricordate l’Abbinata non va assolutamente svelata, altrimenti che Sorpresa è.

Che ne dite? Vi aspettiamo numerose e creative + che mai!

e ricordate
"A friends is someone who believes in you even when you've ceased to believe in yourself"
Sonia e Stefy

Coucou à toutes les filles,
Est ce-que vous ètez preparè pour une Mega-Iper Nouvelle?
Moi et Stefy avon eu l’idee de feter notre Amitiè vec un Swap pour l’Amitiè.
Vous avez temp jusq’à le 12.04.2010 pour vous enscrire au swap sur mon blog or sur se blog pas sur tous les deux.
Les creations doivent ètre envoier dans le 12.07.2010 pour ètre recu dans la Journée de l’Amitiè (20.04.2010)
Les regles sont toujours les memes.
La creation “handmade” doit ètre avec quelquechoise avec la vache, mais elle peux ètre fait avec toutes le techniques et toutes les formes.
Puis vous douvrez ajouter une carte qui parle de l’Amitiè et si vous avez le plaisir vous pouvez ajouter une autre petit cadeaux.
Toutes les personnes pourront parteciper, aussi sans avoir un blog.
Les photos de votres creations pourront ètre mis sur votre blog mais faites attention, sans le nom de la fille destinataire, tous doit ètre une Surprise.
Nous vous attendons nombreuse.

Sonia et Stefy

Hi Ladies,
Are you ready to read a Mega-Iper News?
My friend Stefy and I had an idea to celebrate our Special Frienship, we want to propose you a Swap for Friendship.
You have time until 12.05.2010 to leave a comment with your name on my blog or on her blog, but not on both.
The Handmade creations must be send within the 12.07.2010, so your parcel will be in time at destination for the Day of Friendship.
The rules are always the same.
The handmade creations must have something related with “Cows”, but they can be made in evry techniques and shapes.
In add you have to make a card with Friendship subject, and if you like you can add some other things.
Everybody can partecipate and also people without a blog.
Pictures of your creations can be post on your blog but do not put the name of the addressee, because it will be a Surprice.
We will wait you numerous.

Don’t forget:
"A friends is someone who believes in you even when you've ceased to believe in yourself"

Sonia & Stefy