Nuovi Arrivi, che bello

Ciao a tutte,
che bello stasera sono arrivata a casa e ho trovato un pacchettino per me.
Ebbene si, Angela del blog Decoupage e Fantasia (http://angelacreazioni.blogspot.com/) mi ha già spedito il mio premio che ho vinto al nsuo Blog Candy.
Giudicate voi che bello quello che conteneva il pacchetto.
Mi piace da matti il portachiavi, in questo momento sono nel "Periodo Rosa" indi per cui il colore è azzeccatissimo e il verde è un altro dei miei colori preferiti.

Grazie Angela. Passate a trovarla mi raccomando.

Coucou, regardez ce que j'ai recu aujourd'hui, Angela m'a envoyè sa Blog Candy. Allez à faire un tour sur le blog Decoupage et Fantasie http://angelacreazioni.blogspot.com/ je suis très content pour ces creations. Ciao Sonia

Hi Girls, look what I found tonight when I arrived at home. It's the Candy of Angela, Decoupage and Fantasy. Go and have a look at her blog. http://angelacreazioni.blogspot.com/, I'm so happy for her creations. Love Sonia

Partenze e Arrivi e Incontri.........

Ciao a tutte care Amiche Creative,
in questi giorni sono successe tante cose.
A) Domenica 07.03 sono stata alla manifestazione "Il Frutto dell'ingegno" a Milano, dove esponeva anche Elisabetta di Abc.hobby (http://abc-hobby.blogspot.com/), che ho conosciuto volentieri, è molto simpatica e creativa non vi nascondo che ho preso spunto dalle sue creazioni per creare qualcosina.
Et Voilà la sua postazione






ed ecco anche la nostra foto insieme come ricordo

Oggi sono riuscita a preparare finalmente alcune cosine da spedire.
B) Il primo premio del mio Candy per Sara del "Il magico mondo di Saretta" http://ilmagicomondodisaretta.blogspot.com/

Le carte dovrò spedirle a parte in un tubo, ma arriveranno presto

C) Sono riuscita a preparare anche il pensierino per la 5° estratta al mio Candy, Tatiana che ha partecipato dalla Moldavia (http://scrapmooooon.blogspot.com/) Ecco cosa le spedirò


Il sacchettino con i maialini, la coccarda natalizia, e tutto quello che è timbrato e come sempre il segnalibro che contraddistingue i miei pacchettini. Ho messo anche delle mollettine e delle altre decorazioni. Spero le piaccia tutto.

D) ehhhhhh tenetevi forte spedirò anche lo SWAP degli Uccellini organizzato da 4 Civette sul comò (http://4civettesulcomo.blogspot.com/), ops le mie sono più che altro COLOMBELLE. Mi son impegnata tanto come in tutte le mie creazioni. Spero che piacciano alla mia abbinata Sabrina. Ve lo farò sapere quando le saranno arrivate.


Nella busta ci sono le due colombelle, i 5 uccellini timbrati, che per lo più sono gufetti che mi piacciono tante, il mitico segnalibro e nel pacchettino tante cosine per creare.

E) Invece questa mattina il postino ha suonato alla porta portandomi un pacchettino che arriva da Simona (http://ilmondodisimmypig.blogspot.com/) che è la mia abbinata segreta allo Swap Stitchery organizzato da Stefy (http://angolodelcountry.blogspot.com/). Ragazze non ho parole per descrivere le Meraviglie che mi son state spedite e che Emozione ho provato. Cara Simona mi son commossa per le tue attenzioni e per i particolari curati e soprattutto per le belle parole della tua lettera. GRAZIE DAVVERO TANTO. Giudicate voi dalle foto quanto sono stata fortunata a ricevere queste cosine


Vi consiglio ragazze di andare a fare un giretto sui vari blog che vi ho segnalato perchè meritano tanto e conoscerete delle persone davvero Creative.

Buona giornata Sonia

Coucou les filles, il y a beaucoup des choises à dire. A) Le Dimanche passè j'ai rencontrè Elisabetta du blog (http://abc-hobby.blogspot.com) regardez les photo que nous avons fait ensamble.Elle est très sympa et très creatife. B) Aujourd'hui j'ai preparè d'envoier pour la premiere gagnante de mon blog Candy, Sara (http://ilmagicomondodisaretta.blogspot.com) regardez les photos. C) j'ai preparè aussi les petites choises d'envoier à la quensiemme gagnante de mon blog Candy, Tatiana, regardez les photos des choises que j'ai creè. D) et enfin j'ai preparè les petites oiseaux pour le meme Swap chèz 4civettesulcomò (http://4civettesulcomo.blogspot.com), regardez les photos, j'ai mis aussi quelques choises pour créer. E) Ce matin j'ai recu le Stitchery Swap de Simo (http://ilmondodisimmypig.blogspot.com) organisè par Stefy (http://angolodelcountry.blogspot.com) je suis très content. Regardez les photos et dit moi que vous pensez. Allez à faire un tour dans les blog que j'ai vous montrè. Bizzzzz Sonia

Hello Girls, I have lot of things to tell you. Let's start. A) Last Sunday I went to meet Elisabetta (http://abc-hobby.blogspot.com) look at the pictures we made together. B) Today I prepared my Candy for the first winner Sara (http://ilmondodisaretta.blogspot.com) look at the pictures to see what she won. C) then I prepared the small parcel to send to the 5th winner of my blog Candy, Tatiana from Moldova. I made for her some printed things and the small packet. Look also at the pictures. D) I send what I created for the Swap of Uccellini, see the blog of 4 civette sul comò (http://4civettesulcomo.blogspot.com) to sabrina, hope she likes and I added some other things helpfull to create. E) The postman came this morning to leave me a parcel in which there are beautiful things created from Simona for the Stitchery Swap see http://ilmondodisimmypig.blogspot.com, look at the pictures and tell me how I'm lucky to receive these beautiful creations and http://angolodelcountry.blogspot.com. Go and have a look to the blogs I underlined for you. Love Sonia

Festa della Donna, un pensiero per tutte noi

Care Donne, Ragazze, Mamme, Nonne
vi dedico questa frase che mi piace molto
Auguri a tutte e Forza..........
"Abbi cura delle donne che ti circondano, perché la bellezza risplenda in ogni loro semplice sorriso. Ricorda uomo, che il dono più bello e caro che ti è stato fatto, è lo splendore di questa miriade di fiori."
Buona giornata a tutte Noi Sonia

Coucou les Filles,
il y a la Fete de la Femme, Je vous souhait une très Bonne Journè
Sonia

Hi Girls,
today is dedicated to the Women.
Happy day to all.
Sonia

Ho VINTO ........ non ci posso credere

Buongiorno a tutte e buona domenica,
stamattina ho trovato il commento di Angela (http://angelacreazioni.blogspot.com/) che mi comunicava che ho VINTO il 3° premio del suo Blog Candy.
Che Bello, è la prima volta che vinco un premio.
Grazie Angela, attendo con ansia il postino
Sonia

Il premio consiste in:
"portachiavi a forma di cuore cucito da me con stoffa pannolenci , delle pinzette colorate, altre 2 pinzette con girasole in feltro e un pezzo di merletto"

Coucou, j'ai gagne le 3° prix du Blog Candy de Angela, (http://angelacreazioni.blogspot.com) regardez la photo. Je suius très contente, c'est la premiere fois que je gagne quelque choise. Bonne Dimanche Sonia

Hi Girls, I won the 3rd prize of Angela (http://angelacreazioni.blogspot.com), I'm so happy. It's the first time I won something. Have a nice Sunday Sonia

STITCHERY

Ciao a tutte,
come averete sempre potuto vedere dalle attività nella colonna di destra del mio blog, c'è anche lo SWAP STITchery di Stefy e mi sto preparando per fare una creazione carina, carina.
Ho delle domande e spero che voi possiate aiutarmi.
Ho cercato in internet e ho trovato il disegno che voglio fare, ma.....
1. si possono usare tutti i tipi di stoffa?
2. Quale filo è meglio usare? quello da ricamo o va bene anche quello da punto croce?
3. L'ago deve essere quello da ricamo? Misura?
4. c'è una matita a posta per tracciare il disegno?
5. i punti da utilizzare quali sono? ho trovato diverse versioni e mi han confusa.

Vi ringrazio anticipatamente
Sonia

Inizio dei lavori

ciao a tutte,
come spero avrete notato sul lato dx del mio blog c'è un copioso elenco di iscrizioni a Swap e Sal a cui ho deciso di partecipare.
Per delle delucidazioni sui vari lavori devo ringraziare Getta, Swamy, Ross, Stefy e Simona.
Passate da loro a dare un occhio, vi assicuro ne vale la pena, se cliccate sulle foto verrete catapultate nei loro blog.
Stasera ho finito di comprare il materiale che mi servirà per fare tutti questi lavoretti.
Vi dirò la verità, spero davvero di essere all'altezza di queste persone così Brave e soprattutto che le mie abbinate siano poi contente e soddisfatte anche se le mie creazioni non risulteranno così sofisticate, elaborate e precise come le loro.
Vi assicuro che ci metto e metterò sempre tutto il mio impegno da brava e buona Creativa.
Ecco a voi la foto fatta con il materiale scelto per il SAL di Primavera della Soffitta di Swamy 1981.
Vi terrò aggiornate sui progressi dei lavori
Buona serata Sonia

Coucou les filles,si vous allez sur la droit de mon blog, vous pouvez voir tous les Swap et le Sal que j'ai decidè de parteciper. J'expere de faire un bon travail et que les amis pour les quelles je faire mes creations seront content. Regardez la photo que j'ai mis, ils sont les materieux et les couleurs que jìai choisi pour le Sal de la soffitta di swamy1981. Bon soirè Sonia

Hi Girls, if you have a look to the right side of my blog, you will see all the Swap and the Sal to which I attended. I will be very busy but I hope that my creations will be well accepted from the friends. in the picture you can see the coloures choosen for the Sal of la soffitta di Swamy 1981. Good night Sonia

And the WINNER is...............

Ciao a tutte,

sono emozionatissima.

Ecco come si è svolto il sorteggio della Vincitrice, alla quale arriverà a casa tutto quello che c'è nella foto del Blog Candy. Vista la partecipazione numerosa, ho deciso di estrarre altre 4 persone per il premio di consolazione.

Dunque, Dunque ho deciso di usare il metodo tradizionale, ho preso cartoncino, righello e matita, ho tracciato le righe, ho scritto numeri corrispondenti e nomi. Tagliati e piegati, li ho messi in una bella scatola colorata

Ecco l'estrazione della VINCITRICE e degli altri nomi.....

Et Voilà Sara, D@isy e Mooooon mettetevi in contatto con me via mail sonia_orsenigo@hotmail.com al piu' presto. Sono contenta che abbiate partecipato così in tante e grazie per i vostri bellissimi complimenti. Continuate a seguire il mio blog mi raccomando. Buona serata Sonia

Coucou, et voilà j'ai fait le tirage au sort de mon premiere Blog Candy. Il y a des photos pour voir les passages pour arriver aux noms. Il y a 4 personnes en plus. Merci pour votre partecipation et continuer à siuvre mon blog. Bon soirè Sonia

Hi Girls, look at the pictures to see the name of the WINNER, I decided to give 4 present more, due to the big partecipation. Thanks a lot for you partecipation and your nice words. Please Sara, D@isy , and Moooon write me an e-mail to sonia_orsenigo@hotmail.com soon. Good night Sonia